La Isla del Tigre, también llamada Amapala, está situada justo debajo de la costa sur de Honduras, en el Océano Pacífico, y comparte el precioso Golfo de Fonseca con otras islas pertenecientes a El Salvador y Nicaragua. ¡Lée nuestro post sobre la Isla del Tigre! Varias historias cuentan que Sir Francis Drake (un corsario inglés…
View More
Esta mañana por fin dejamos el horrible pero barato Hotel Liberteño para caminar hasta la gasolinera Texaco situada a las afueras de la ciudad de Comayagua. A pesar de que todo el mundo nos ha dicho que tenemos que parar sí o sí en Tegucigalpa para ir hacia el sur, vemos la luz cuando una…
View More
Tiger Islanda.k.a Amapala, is located just off the south coast of Honduras in the Pacific Ocean and shares the gorgeous Gulf of Fonseca with several other islands belonging both to El Salvador and Nicaragua. Read also our post on Tiger Island! In the past, stories say that Sir Francis Drake (an english corsair later named…
View More
Visitamos el pequeño pueblo de Gracias siguiendo nuestro recorrido por la parte sur de Honduras. Esta vez nos encontramos con un lugar pequeño, tranquilo, colorido, con una bonita plaza central y con varios puntos de interés que te pueden interesar. En esta población encontramos algunos turistas más, aunque no tantos como en Copán Ruinas. Gracias…
View More
On the way to discover the Lenca Route in the south of Honduras, we also decide to make a stop in Gracias. This time the little town is very laid-back, the streets are colorful, the central plaza is pretty and all around the city there’s a lot of cool little spots to visit. Here we…
View More
Another early 6am wake up this morning! After yesterday’s invitation to join Eduardo and Manuel on their adventures in the area of Copan Ruinas, how couldn’t we say yes? The job of these guys is to repair telecommunication towers and even though they’re from El Salvador, they operate also in Guatemala & Honduras. Having them…
View More
¡De nuevo a despertarse temprano! Ayer Eduardo y Manuel nos invitaron a seguir sus aventuras en coche por el área de Copán Ruinas, así que ¡por supuesto iremos con ellos! Nos levantamos a las 6am para acompañarlos durante su trabajo: reparan torres de telecomunicación y aunque son de El Salvador, también trabajan en Guatemala y…
View More
¡Éste es el primer pueblo que visitamos de Honduras! Hemos cruzado la frontera de El Salvador por El Poy y hemos atravesado el pueblo Ocotepeque pasando por una protesta (estos días, debido a la situación política hondureña, han habido varias manifestaciones y muchas calles cortadas en varios puntos del país). Después de cruzar caminando la…
View More
This is the first town we visited in Honduras! After having crossed the border of El Salvador at El Poy earlier today and having found a blocked road because of the political protests (more and more common in these days), we have finally reached Santa Rosa de Copan. Luckily, the aim of the protest was…
View More